Honzo cutting off a branch of the pine tree at Lord Moronao's castle. "So let the enemies of my lord perish by his hand.", number 2 from the series The Loyal League of Forty-seven Ronin (Uki-E Chushingura)

Katsukawa Shunsen, Japanese, about 1762 - 1830


after 1806

Color woodblock print on paper

Set of 11

Overall: 9 7/16 × 12 15/16 in. (24 × 32.9 cm)

Hood Museum of Art, Dartmouth College: Gift of Claire E. and Dr. Frederick R. Mebel, Class of 1935



Asia, East Asia, Japan


19th century

Object Name




Not on view

Course History

ARTH 62.3, Japanese Prints, Allen Hockley, Winter 2019

Exhibition History

Palmer Lounge Cases, Hopkins Center Art Galleries, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, October 1975.

Narratives in Japanese Woodblock Prints, Class of 1967 Gallery, Hood Museum of Art, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, March 27-June 9, 2019.

Act 2: The Anger of Wakanosuke: Act 2 takes place at Date Wakanosuke’s estate. Outraged by Moronao’s attempt to seduce Lady Kaoyo, Wakanosuke vows to kill him. Wakanosuke’s senior retainer Honz , whose primary duty is to protect his young lord, fears that Wakanosuke will do something rash. Using the pretense of a lesson in swordsmanship, Honz cuts through the limb of a pine tree with Wakanosuke’s sword, knowing that pitch from the pine branch left on the blade will make it impossible for his lord to draw the sword from its scabbard. One of the play’s two romances is introduced in the background scene: Honz ’s daughter Konami meets her fiancé, Rikiya, who happens to be the son of Yuranosuke, the eventual leader of the 47 loyal retainers.


Dr. Frederick Ronald Mebel (1913-1998) and Claire E. Mebel (1916-1994); Rockville Center, New York; given to present collection, 1975.

This record was created from historic documentation and may not have been reviewed by a curator; it may be inaccurate or incomplete.

Noticed a mistake? Have some extra information about this object? Contact Us