Lettered, upper center: ACTUALITÉS.; lettered, upper right: N.o [o in superscript] 44.; initialled, on stone, lower left: h.D; lettered, lower left margin: Chez Bauger R. du Croissant, 16; lettered, lower center margin: Chez Aubert gal. Vero: Dodat; lettered, lower right margin: Imp. d'Aubert & C.ie [ie in superscript]; lettered, lower center: L'EAU DU PUIT DE GRENELLE. / - Décidément cette eau chaude est très mauvaise à boire /
- Oui, mais il y a beaucoup de petits insectes dedans!; inscribed, in graphite, lower right: D.915; reverse, stamped, in blue ink, lower left: DARTMOUTH COLLEGE / LIBRARY / APPLETON FUND
[Translated text: WATER FROM THE SPRINGS OF GRENELLE. -Decidedly this warm water is very bad for drinking. -Yes, but there are a lot of little insects in it!]
19th Century French Prints, Lower Jewett Corridor, Hopkins Center Art Galleries, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, October 3-23, 1973.
19th Century Prints from the Permanent Collection, Art 52, Lower Jewett Corridor, Hopkins Center Art Galleries, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, January 12-March 25, 1979.
Source unknown; catalogued, 1972.
Hazard (1904): 324; Delteil (1926), Vol. 3: 915; Daumier Register: 915
This record is part of an active database that includes information from historic documentation that may not have been recently reviewed. Information may be inaccurate or incomplete. We also acknowledge some language and imagery may be offensive, violent, or discriminatory. These records reflect the institution’s history or the views of artists or scholars, past and present. Our collections research is ongoing.
We welcome questions, feedback, and suggestions for improvement. Please contact us at: Hood.Collections@dartmouth.edu